Soy diseñadora, genial, ¿no? No lo puedo evitar. Me paso todo el tiempo pensando cómo puedo usar el diseño para conseguir hacer las cosas que me rodean más bonitas y más prácticas. Hago lo mismo cuando se trata de mis clientes. A pesar de mi formación técnica, decidí seguir adelante con mi carrera como diseñadora gráfica. No soy una artista. Diseño visceralmente, manipulando texturas, formas y colores para crear. Y tengo algo que me ayuda muchísimo cuando diseño: la experiencia de los lugares donde he vivido y las personas con las que he trabajado y, sobre todo, el magnífico trabajo que otros diseñadores están haciendo en cualquier parte del mundo, sea cual sea su disciplina...
I'm a designer, great, isn't it? Can’t help it. I spend every second of my life thinking about how can I best use design to make all my stuff nicer and more convenient... I do the same with my clients. Despite my technical formation, I decided to go ahead with my career as graphic designer. I'm not an artist. I design viscerally, manipulating texture, colour and shape, to create. I've got something that really helps me to design: a deep background from countries i've lived in, people i've worked with and, above all, that superb work that other designers are doing all around the world, whatever discipline...
